Перекласти (Translate)

05 червня 2017

НАД ПРІРВОЮ

НАД ПРІРВОЮ

Християнське релігійне свято Трійці у моїй сім'ї має неабияке значення. Неабияке, але не релігійне значення.

Саме на Трійцю 1998 року ми познайомилися - Андрій Якименко і Наталка Кучук. Мені тоді було 33, я пройшов був перший шлюб і життєві шторми, Наталці 21, молода студенточка, красуня, але не комсомолка, ги. У 1998 році Трійця, як рухоме свято, припало на 7 червня. Тому ми святкуємо День нашого знайомства двічі на рік - 7 червня і на рухому Трійцю.

Цього, 2017 року, ми, як завжди, святкували 4 червня (Трійця 2017 року) по-сімейному - День Трійці чи то пак Знайомства, ги. Ще б пак, 19 років разом! Підняли архіви, обклалися фотоальбомами. Цікаво...

І ми побачили себе над прірвою. Гірська, ніби життєва, прірва... І ми балансуємо між твердю і падінням долів... Тоді, 24 серпня 2009 року, ми були у Криму і святкували День Незалежности на горі Ай-Петрі. Після гірських походів, які дуже полюбляємо, ми на Ай-Петрі підживилися у кримських татар, у гірському ресторані.

Вітер куйовдить чуприну, холодно. Татари дають піджаки. Нам потроху доносять замовлення. І які ж ми щасливі!..

Отак ми й простуємо разом. Життєвим шляхом. Та над прірвою. І знаємо: ми здолаємо всі негаразди!

На світлині:
Над прірвою. 24 серпня 2009 року. Гора Ай-Петрі, Крим.
Андрій Якименко (44 роки тоді) і Наталка Якименко (32 роки тоді).

А Крим - був, є і буде українським!

04 червня 2017 року