Перекласти (Translate)

07 лютого 2018

ВИКЛИЧТЕ ГРИЦЕНКУ ПСИХІАТРА!

ВИКЛИЧТЕ ГРИЦЕНКУ ПСИХІАТРА!

НЕЗДІЙСНЕННІ МРІЇ

НЕЗДІЙСНЕННІ МРІЇ

ВЛАДА Й ДОБРОБАТИ

ВЛАДА Й ДОБРОБАТИ 

ФАКТ І ВИТТЯ ЗРАДОФІЛІВ

ФАКТ І ВИТТЯ ЗРАДОФІЛІВ

КОХАНА

КОХАНА

Сьогодні, 7 лютого, моїй Якименко Наталці 41 рік (1977). Я не боюся називати вік дружини. На свій вік Наталка не виглядала ніколи. І, звісно, я так само - біля неї, ги. Мені уже 53 (1965). Вже 20 років (цього літа) ми разом (1998). Якщо вважати офіційний шлюб нулем відносин, то 19 років (30.04.1999).

Як кожен мужчина, я розвивався з хлопчика у парубка, а потім став сімейним чолов'ягою. Мотив зійтися у сім'ю, погодьтеся, у нас - чоловіків з жінками - різний.

І лише в Юракадемії у Харкові (роки навчання 1990-1995), коли вивчав Сімейний кодекс (тоді він називався Кодексом законів про шлюб і сім'ю України) я прочитав юридичне визначення сім'ї і шлюбу: "Шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у органі державної реєстрації актів цивільного стану (стаття 21 Сімейного кодексу України).

Я не розумів цього сухого правового визначення ще дуже довго. Я навіть не задумувався над цим, навіть коли вже вдруге одружився (1999). І тільки шлюб з Наталкою, коли в сімейному житті ти знаєш все, коли дружина вже тобі не тільки куховарка чи коханка, а життєвий друг, саме тоді приходить усвідомлення життєво-емоційного визначення шлюбу!

Шлюб - це життєвий союз чоловіка й жінки, коли ти вже не уявляєш як ти міг без пари жити молодим! Всі твої родичі (батько, мати, брати, сестри, дід чи баба) - є кревними, є родичами крови. І лише твоє подружжя за роки спільного життя стане тобі рідним! Бути родичем - не значить бути рідним! Кревним - так, але не завжди рідним. Це усвідомлення мені прийшло з роками шлюбу - нашого з Наталкою союзу чоловіка й жінки!

Якби я вмів співати, я б у пісні висловив би почуття подружні! Але я маю хист писати дописи. Тому цим дописом і фільмом я дякую дружині за роки життя, за почуття й кохання!

Співати про кохання треба голосом Михайла Брунського. Він має унікальний голос - тенор-альтіно (альтіно-контратенор), один з найрідкісніших чоловічих голосів у світі.

Михайло Брунський - Заслужений артист України, співак, композитор. Автор першої у світі Електро-Рок-Опери. Народився 18 листопада 1986 року в м. Здолбунів Рівненської области. У 2010 році співак став володарем Кубку Президента України. У 2017 році нагороджений високою Державною нагородою - Заслужений артист України.

**********

Кохана

Слова: Вадим Крищенко
Музика: Михайло Брунський
Співає: Михайло Брунський

Тебе я видумав для себе
Із сонячних сліпих дощів.
В зіниці вклав шматочки неба,
Відлуння влив в звучання слів.

У коси вплів листочки з хащі,
Де осінь бавиться дзвінка.
На вигляд, може, ти ще краща,
Ще краща, тільки не така!

Кохана, що мені сказати,
Як змалювати образ твій?
Кохана, де тебе шукати
У непрозорості людській?

Кохана, я скажу як вмію,
Подавши руку без вагань.
Кохана, схожою на мрію
Хоч на хвилиночку ти стань!

Тебе я видумав з видіння,
Із перечитаних книжок.
А ти, сховавшись із півтіні,
Озвучуєш звабливий крок.

Тебе я видумав із тиші,
Із пісні, що мене гука.
Я знаю - у житті ти інша.
Та будь хоч трішечки така!

Кохана, що мені сказати,
Як змалювати образ твій?
Кохана, де тебе шукати
У непрозорості людській?

Кохана, я скажу як вмію,
Подавши руку без вагань.
Кохана, схожою на мрію
Хоч на хвилиночку ти стань!

Кохана, що мені сказати,
Як змалювати образ твій?
Кохана, де тебе шукати
У непрозорості людській?

Кохана, я скажу як вмію,
Подавши руку без вагань.
Кохана, схожою на мрію
Хоч на хвилиночку ти стань!

Кохана, схожою на мрію
Хоч на хвилиночку ти стань!

**********

На ролику:

Створений андроїд-програмою зі світлин подружнього життя Андрієм Якименком фільм про кохану дружину Наталку. Світлини в основному з відпочинку: Чорне і Азовське моря, Арабатка, Ялта, Сімеїз, Крим, дача тощо.

Тривалість фільму: 4 хв. 13 с.
Кількість світлин: 42 шт.
Тривалість показу світлини: 6 с.
Тривалість життєвого періоду: 19 років (1999-2017).

Світлини: Рік і Наталчин вік:
Світлини 1-8, 1999 рік, 22 роки
Світлини 9-11, 2002 рік, 25 років
Світлини 12-13, 2004 рік, 27 років
Світлина 14, 2005 рік, 28 років
Світлини 15-18, 2007 рік, 30 років
Світлина 19, 2008 рік, 31 рік
Світлини 20-21, 2009 рік, 32 роки
Світлини 22-23, 2010 рік, 33 роки
Світлини 24-25, 2011 рік, 34 роки
Світлини 26-27, 2012 рік, 35 років
Світлини 28-29, 2013 рік, 36 років
Світлини 30-37, 2015 рік, 38 років
Світлина 38, 2016 рік, 39 років
Світлини 39-42, 2017 рік, 40 років.

З уродинами тебе, кохана!

07 лютого 2018 року