Перекласти (Translate)

23 червня 2020

МАРІУПІЛЬСЬКЕ ВЕСІЛЛЯ. ЦИГАНОЧКА

МАРІУПІЛЬСЬКЕ ВЕСІЛЛЯ. ЦИГАНОЧКА

15 липня 2017 року. Прифронтове місто Маріупіль Донецької области. За 10 кілометрів точиться війна і вибухають міни. Але життя триває...

Мій брат у дру́гих (двоюрідний брат, племінник моєї мами) Сімцов Сергій одружується. У кав'ярні грає "Циганочка".

Молода, вона ж наречена у фаті, Юля Павлюкова, тепер уже Юлія Сімцова. Ото довкруг неї я витанцьовую і вигукую радісні танцювальні звуки. У кадр потрапив і молодий, він же наречений Сергій Сімцов, біля нього танцює Юлина 17-річна дочка Настя. У кадр потрапив також мій 23-річний син Богдан Якименко, котрий із глибини усього дійства фільмує маріупільське весілля. Також наприкінці кіноролика коротко зачеплено весільний стіл з гостями.

У Сергія і Юлі це перший шлюб у їхньому житті для кожного.

У фільмі:

Андрій Якименко, гість на весіллі, 02.01.1965 року народження, тобто у 2017 році віком 52 роки.
Юля Сімцова, наречена, 19.07.1977 року народження, тобто у 2017 році віком 40 років.
Сергій Сімцов, наречений, 31.03.1962 року народження, тобто у 2017 році віком 55 років.

Тривалість ролика: 1 хв. 59 с.

22.06.2020
©Андрій Якименко