Перекласти (Translate)

15 травня 2018

РУССКІЙ МУЖЫКЪ

РУССКІЙ МУЖЫКЪ

Русскій мужыкъ прийшов, п'яний, додому. "Жэнааа! Жэнааа! Дай жрать!". Дружина заметушилася, почала розігрівати, накривати на стіл. Мужыкъ сьорб, обпікся, -"Ти што, дура, охуєла?! Кіпяток мнє наліваєш?!", - вискакує з-за столу - хрясь кулачищем дружині в обличчя... Постає питання: а чого цей русскій мужыкъ живе з цією жінкою? Чому він не розлучиться, чому не піде геть з цієї нелюбої сім'ї? Це ж тільки Павка Корчаґін, обнімаючи Тоню Туманову, присягався: "Я тєбя нікоґда біть нє буду!" (к/ф "Как закалялась сталь", 1973, к/с ім. Довженка, СССР, режисер Микола Мащенко). Видається на те, що рано чи пізно таки цей Корчаґін добряче відлупцює Тоню...

Щось подібне мені уявляється, коли бачу русского мужыка, що рядиться під українця-патріота.

...Ветеран полку "Азов" Олег Толмачов відмовився потиснути руку президентові України Петру Порошенку на врученні нагород переможцям Invictus Games. Президент раз простягнув руку, щоби дружньо потиснути Толмачову, другий раз... Толмачов демонстративно відсторонився, продовжив ручкатися з іншими у шерензі. Як Толмачов уже відходив, то Порошенко по-дружньому поплескав його по плечу. Толмачов скривився, кинув косий, через плече, злий погляд на президента (мені аж здалося, що Толмачов стиха вилаявся або своїм видом показав, що вилаявся на Порошенка) і пішов геть...

Що буде далі? Те, що й на початку цього допису. Толмачов ненавидить "жэну"-Україну, але невідомо чому живе з нею, інколи і колошматить (не ручкається з символом Держави - президентом).

Отож, таких русскіхъ мужыковъ, "теж українських патріотів" толмачових, слід виявляти і нещадно виганяти з військової служби! Щоб таке русскоє мужиче бидло, замість вилаятися через плече на президента, колись не витягнуло зброї та не вчинило б непоправного лиха...

15 травня 2018 року


Немає коментарів:

Дописати коментар

Прокоментувати допис: